Résumé
Le organizzazioni del mondo del lavoro – insieme alla Confederazione e ai Cantoni – sono uno dei tre pilastri portanti del sistema di formazione professionale svizzero. Grazie alla loro prossimità al mercato del lavoro, le Oml sono infatti in grado di adattare i profili professionali al rapido e costante modificarsi delle sue esigenze. Le tendenze alla iper-regolamentazione, insieme a critiche spesso generiche e gratuite, danneggiano la reputazione e la funzionalità della formazione professionale. Le Oml devono essere rafforzate in modo che possano affrontare le sfide attuali.