Contient: La Suisse, pays d'innovation / Dominique Foray ; Les jeunes pousses suisses bien placées / Beat Gerber ; La recherche et l'innovation suisses dans le peloton de tête / Müfit Sabo, Sylvie Rochat, Annette Kull ; L'orientation pratique, atout maître des hautes écoles spécialisées / Christoph Müller, Benedetto Lepori ; Programmes de soutien : quand l'abondance désoriente / Andreas Balthasar, Chantal Strotz ; Les multinationales et les hautes écoles / Maximilian Palmié ; "Nous ne pouvons tout de même pas vivre reclus, comme dans le village gaulois d'Astérix" : [interview à Martin Vetterli]
